ＡＩＳ 朝霞地区国際交流の会 の春の遠足がありました。目的地は板橋区の赤塚公園。朝霞駅に１０時に集合。外国人が多いのに、遅れる人もなく時間通りに出発できたのは珍しいこと。
かおたいま手製の旗が目印。われながらうまくできた、それにしてもこの竿は？
電車とバスで３０分の近場。ついたところは松月院、山本有三の墓がある。
境内の桜…
トラックバック：0
コメント：10
テーマ：国際交流
あしながおじさんの話が出ましたので、現在かおたいがやっているあしなが活動を紹介します。
１０年ほど前に喫煙をやめるために、月５．０００円のタバコ代を貧しい子供たちの教育費に役立てようと考えました。
日本フォスタープラン協会（プランジャパン）は拠出されたお金を開発途上国の地域開発、健康センターや水道、トイレなどの建設に使い、…
ねむれいとしき子 トーンチャイムの音色にしてあります。実演ではありません。
国際交流の会ＡＩＳでリトアニアの2人の女性が歌ってくれた子守歌です。（仮題 ねむれいとしき子）
1人の人は日本でお産をして現在はリトアニアに帰っています。
写真は文章とは関係ありません。
ＡＩＳ恒例の文化フェスタです。日本の縁日と各国の文化の紹介があります。
まずは縁日を楽しみます。綿菓子屋さんはセルフサービスで
三世代で輪投げに挑戦。おじいちゃんのコーチで孫ががんばる。
このあと中国のお嬢さんの歌「時の流れに身を任せ」ほか、みんなで合唱「カタツムリ」「幸せなら手をたたこう」をかおたいの伴奏でうたい…
国際交流の会 ＡＩＳ で遠足に行きました。目的地は目黒の東京都庭園美術館と国立科学博物館附属自然教育園でした。
美術館ではアルフレッド・ウォリスというイギリスの画家の作品を見ました。船乗りだった彼が７０歳から書きはじめたメルヘン港や船の絵を楽しく鑑賞しました。その後お隣の植物園へ。
ここではこれまでお目にかかれなかった植物のオンパレ…
Ａｓａｋａ－area Ｉnternational Society は 埼玉県朝霞市を中心にした地域に在住の日本人と外国人による国際交流の団体です。主として外国人に対する日本語の指導と生活面での援助・助言、文化交流を行っています。
文化祭の集合写真です。文化祭では各国の舞踊と歌、外国人の日本語による発表などがあります。
活動…
今日は国際交流の日、日本語指導のパートナーは中国のお嬢さん、朝鮮系民族らしい。漢字からひらがな、カタカナへの変化に興味を持っていた。日本語の「気にかけていただいてありがとうございます。」という表現の「気」を説明するのが大変だった。
帰りに２週間前に狂い咲きしていたサツキを見に行った。まだ凛として咲いている。
もう少し先の休耕田…
いま、二人の外国の子供と文通をしています。写真左の男の子はインドネシア。右の写真の大きい女の子はボリビア。手紙はインドネシアからのものですが、縄跳びと凧揚げの絵が描いてあって、可愛いです。私の返事がつくころには新年になるので、簡単なプレゼントを贈ります。男の子には前回メンコでしたがまだ次は決めていません。女の子は今回初めてですが、紙風船…
「あっ、マミー、僕この曲知ってるよ！｣ ヴィシェフラドの公園で
子供たちの奉仕作業、地下道の落書き消しをしているところに通りかかったので、ご褒美に日本の鉄道のカードをあげました。とても喜んでくれました。それにしても親は何もしませんね。
国際交流の会で押し花を使ってキーホルダーをつくるイヴェントがありました。日本語の学習もさることながら、こういう日本的な工芸を通じて外国人と理解しあうということも大切なことだと思いました。
その帰り道で、ミズキの葉が紅葉しはじめていて、その上に緑色の若葉が伸びているのを見ました。最後の色づきを見せて散っていく葉とそれを足場に伸びて…
埼玉県朝霞市を中心に住んでいる外国人と日本人の交流グループです。外国人のメンバーと日本語で交流しながら言葉や生活習慣などを身につけるよう支援しています。月一度のイべントもあります。
お花見 ３月
文化祭 ７月 お国の歌を合唱
設立１５周年記念パーティー 多彩な服装で
関心のある方、見学希望の方は埼玉県国際交流・協力…
６５回目の誕生日の午前中は地元の交際交流の会「ＡＩＳ」で外国の人に日本語を手ほどきしながらおしゃべり。相手の方はブラジルから来て日本に住んでいる女性で、「これ」「それ」「あれ」「どれ」の使い方が中心。こちらは音楽用語のイタリア語でポルトガル語と共通したものを交えながらちょっぴりポルトガル語の勉強にもなった。
夜は来年１月に演奏会で使…